-
1 по прибытии поезда
General subject: on arrival of the trainУниверсальный русско-английский словарь > по прибытии поезда
-
2 дан сигнал о прибытии поезда
General subject: the train is signalledУниверсальный русско-английский словарь > дан сигнал о прибытии поезда
-
3 объявление о прибытии поезда
Business: train announcementУниверсальный русско-английский словарь > объявление о прибытии поезда
-
4 уведомление о прибытии
( поезда) advice of arrival, arrival noticeРусско-английский политехнический словарь > уведомление о прибытии
-
5 уведомление о прибытии
1) Engineering: advice of arrival (поезда), arrival notice2) Advertising: arrival noteУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о прибытии
-
6 день прибытия
тратта, оплачиваемая по прибытии — arrival draft
Русско-английский военно-политический словарь > день прибытия
-
7 пункт прибытия
тратта, оплачиваемая по прибытии — arrival draft
Русско-английский военно-политический словарь > пункт прибытия
-
8 прибытие
тратта, оплачиваемая по прибытии — arrival draft
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прибытие
-
9 строго по расписанию
Colloquial: dead on time (например, о прибытии поезда)Универсальный русско-английский словарь > строго по расписанию
-
10 информатор
1) General subject: communicant, informer, intelligencer2) Military: source3) Engineering: caller (объявляющий о прибытии или убытии поезда, рейса)5) Australian slang: nark (особенно для полиции)6) Cinema: information provider7) Jargon: cheese eater8) Information technology: informator9) Police term: Confidential Informant, whistleblower10) Patents: information officer11) Automation: agent12) Aviation medicine: "telltale" -
11 информатор
(объявляющий о прибытии или убытии поезда, рейса) caller -
12 товарный вагон
1. freight carвагон, специально приспособленный для туристов — tourist car
вагон, не принадлежащий данной железной дороге — foreign car
2. goods carпочтовый вагон — mail van; mail car
3. open truckплатформа; товарный вагон — open truck
4. freight-car5. vanавторефрижератор; вагон -рефрижератор — refrigerator van
развозной автофургон; почтовый вагон — parcel van
багажный вагон — luggage van; baggage car
См. также в других словарях:
ПРИБЫТИЕ ПОЕЗДА — вход поезда на станцию, разъезд или обгонный пункт, а также проследование поездом путевого поста или проходного светофора (при автоблокировке). С П. п. занимавшийся им перегон или блок участок освобождается и м. б. использован для пропуска… … Технический железнодорожный словарь
БЛОКИРОВКА ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКАЯ — блокировка, приборами к рой (семафорами, блок аппаратами) управляют вручную, за исключением нек рых из них, действующих автоматически в зависимости от самих движущихся поездов. В применяемой на ж. д. СССР путевой Б. п. эта автоматичность… … Технический железнодорожный словарь
Полуавтоматическая блокировка — одна из систем железнодорожной автоматики и телемеханики (См. Железнодорожная автоматика и телемеханика), предназначенная для регулирования и обеспечения безопасности движения поездов по перегонам, действие которой (в отличие от… … Большая советская энциклопедия
БЛОК ПРИБЫТИЯ — блок механизм в системе устройств полуавтоматической путевой блокировки, при помощи к рого: а) подается на предыдущий по движению блок пункт сигнал о прибытии поезда и б) получается сигнал об его отправлении оттуда. Б. п. на данном блокпункте… … Технический железнодорожный словарь
Марий Эл (поезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марий Эл (значения). Поезд № 57/58 «Марий Эл» … Википедия
Соловей (поезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Соловей (значения). Поезд № 105Г/106Ч «Соловей» Категория: Фирменный Компания перевозчик: Федеральная пассажирская компания Маршрут … Википедия
Чувашия (поезд) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Добавить иллюстрации. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Полуавтоматическая блокировка — Запрос «ПАБ» перенаправляется сюда; о питейном заведении см. паб. Полуавтоматическая блокировка (ПАБ) система интервального регулирования движения поездов, применяемая на малодеятельных участках железных дорог. При ПАБ неделимым является… … Википедия
ВХОДНАЯ СТРЕЛКА — первая противошерстная стрелка на главном пути, к рую поезд проходит при входе на станцию. После прохода В. с. поездом, принимаемым на один из боковых путей или в парк, главный путь становится свободным. В. с. входит в число стрелок,… … Технический железнодорожный словарь
Метрополитен Сингапура — Сингапурский метрополитен {{{Логотип}}} Информация Страна Сингапур Город … Википедия
Сингапурский метрополитен — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия